venerdì 21 maggio 2010

What colour are you?


Ok, it's a trend and we all noticed it. Girls can literally die for the new Chanel nailpolishes and i have to say that i started my collection just few months ago. I wasn't a nailpolish fan and my "collection" was made up a trasparent one, a black one (good for any occasion) and stop. Now i have 3 diffrent variations of black, i can't really count how many reds i have and the pastel colours are everywhere. For sure, in the hall of fame of naipolishes, Chanel's ones have a prestigious place and i have to say that they deserve it. From Ballerina to Vendetta, now Chanel is about to conquer our hearts with the summer collection (Dragon you'll be mine :D). But if you want something cheaper, certanly you can go safe with KIKO and O.P.I. nailpolishes, and just because they're cheaper than Chanel ones, they have a lot of colours and they're quite resistant. So, what color are you? Let me know and as usual see you, Desi.

Ok, ormai è una moda e ce ne siamo accorti tutti. Le ragazze possono letteralmente morire per i nuovi smalti Chanel e devo dire che io ho iniziato la mia collezione solo pochi mesi fa. Non ero una grande amante dello smalto e la mia "collezione" era formata da uno smalto trasparente, uno nero (utile per ogni occasione) e basta. Ora ho 3 diverse variazioni di nero, non riesco a contare quanti rossi ho e i colori pastello sono ovunque. Certamente nell'olimpo degli smalti, quelli di Chanel ricoprono la posizione più prestigiosa e devo ammettere che se la sono guadagnata. Dal Ballerina al Vendetta, ora Chanel sta riconquistando i nostri cuori con i colori della collezione estiva (Dragon sarai mio :D). Se volete qualcosa di più economico, sicuramente potete andare sul sicuro con gli smalti della KIKO o della O.P.I. che nonostante costino meno di quelli di Chanel, hanno moltissime variazioni a loro disposizione e sono molto resistenti. Quindi di che colore siete voi? Fatemelo sapere e come sempre alla prossima, Desi.




credits at: we heart it. if you know the right credit, let me know please

9 commenti:

  1. io sono dipendente dallo smalto da quando avevo 10 anni! non riesco ad uscire senza... e che dire che i nuovi colori di chanel sono stupendi!

    RispondiElimina
  2. io non sono mai stata un'amante per gli smalti ma ultimamente ne sto comprando tantissimi! :)
    grazie d'essere passata!

    RispondiElimina
  3. They are beautiful but I buy cheaper nail polish that works just the same :D

    I looooooooooove nail polishes!

    RispondiElimina
  4. great blog :))
    love it

    http://donnaromina.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. yes lely me too..h&m ones works perfectly and they're just 4 euros :)
    thank you romina, i loove your blog too! <3

    RispondiElimina
  6. ah, io devo assolutamente avere gli ultimi tre di chanel. ma credo lo sapessi già, sono prevedibile XD

    RispondiElimina
  7. eleeeee <3
    immaginavo li volessi comprare! io sono in fissa per il dragon..è fantastico :D
    (grazie millissime che sei passata!)

    RispondiElimina
  8. Yes, I'm nail polish lover.
    E quest'anno ho comprato dei colori che non avrei mai pensato.

    RispondiElimina
  9. io finalmente ho trovato il particuliére <3
    ho visto i tuoi ultimi acquisti..mi piaciono un sacco! :D

    RispondiElimina