Visualizzazione post con etichetta chanel. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta chanel. Mostra tutti i post

venerdì 21 maggio 2010

What colour are you?


Ok, it's a trend and we all noticed it. Girls can literally die for the new Chanel nailpolishes and i have to say that i started my collection just few months ago. I wasn't a nailpolish fan and my "collection" was made up a trasparent one, a black one (good for any occasion) and stop. Now i have 3 diffrent variations of black, i can't really count how many reds i have and the pastel colours are everywhere. For sure, in the hall of fame of naipolishes, Chanel's ones have a prestigious place and i have to say that they deserve it. From Ballerina to Vendetta, now Chanel is about to conquer our hearts with the summer collection (Dragon you'll be mine :D). But if you want something cheaper, certanly you can go safe with KIKO and O.P.I. nailpolishes, and just because they're cheaper than Chanel ones, they have a lot of colours and they're quite resistant. So, what color are you? Let me know and as usual see you, Desi.

Ok, ormai è una moda e ce ne siamo accorti tutti. Le ragazze possono letteralmente morire per i nuovi smalti Chanel e devo dire che io ho iniziato la mia collezione solo pochi mesi fa. Non ero una grande amante dello smalto e la mia "collezione" era formata da uno smalto trasparente, uno nero (utile per ogni occasione) e basta. Ora ho 3 diverse variazioni di nero, non riesco a contare quanti rossi ho e i colori pastello sono ovunque. Certamente nell'olimpo degli smalti, quelli di Chanel ricoprono la posizione più prestigiosa e devo ammettere che se la sono guadagnata. Dal Ballerina al Vendetta, ora Chanel sta riconquistando i nostri cuori con i colori della collezione estiva (Dragon sarai mio :D). Se volete qualcosa di più economico, sicuramente potete andare sul sicuro con gli smalti della KIKO o della O.P.I. che nonostante costino meno di quelli di Chanel, hanno moltissime variazioni a loro disposizione e sono molto resistenti. Quindi di che colore siete voi? Fatemelo sapere e come sempre alla prossima, Desi.




credits at: we heart it. if you know the right credit, let me know please